Ntsib cov neeg tau txais zaub mov noj: Bjorn thiab Anne-Lise
“Nws loj heev, vim hais tias qee zaum kuv xav paub yog tias lawv tau noj txaus. Nws tau ib godsend. "
Yog li Tom yuav piav txog dab tsi Meals on Wheels txhais tau tias yog rau nws thiab nws niam nws txiv, Bjorn thiab Anne-Lise. Thaum nws niam thiab txiv ob leeg pib kev txom nyem los ntawm kev mob dementia thaum ntxov, Tom thiab nws cov nus muag tau los sib sau txog lawv tau txais Pluas Mov rau ntawm Log.
Lawv txhawj tsam lawv niam thiab txiv lawv tsis tau noj zaub mov raws li qhov lawv yuav tsum tau noj, thiab tsis tau txais zaub mov zoo rau lawv lub cev. Yog tias lawv muaj peev xwm tau txais Pluas Mov rau Wheels peb zaug nyob rau ib asthiv, cov nus muag, uas txhua tus ua haujlwm puv sijhawm, txiav txim siab tias lawv yuav rub ua ke thiab pab npaj zaub mov noj rau lwm hnub.
Cov pluas noj muab rau Bjorn thiab Anne-Lise ntxiv txoj kev pab uas lawv xav tau kom nyob hauv Richfield lub tsev uas lawv tsa lawv tsev neeg thiab paub lawv cov neeg nyob sib ze. Tom kuj tau sau tseg tias cov kev mus ntsib lawv tau txais los ntawm cov neeg ua haujlwm pab dawb pab ntau qhov xav tau kev sib raug zoo vim tias lawv tsis tau tawm hauv tsev ntau npaum li lawv tau nyiam ua.
Ib lub sijhawm thaum rov qab, Bjorn, Anne-Lise thiab Tom tau nthuav tawm hauv cov neeg nyiam Tib neeg ntawm Minneapolis koom tes piav dab neeg, nyob rau hauv uas nws tus kws sau ntawv Stephanie Glaros thaij duab thiab xam phaj cov neeg ib txwm muaj thoob plaws hauv Lub Nroog Ntxaib. Lawv qhov kev xam phaj yog ib feem ntawm cov kab lus dav dav uas pub cov neeg tuaj koom nrog Meals on Wheels los qhia lawv cov dab neeg tshwj xeeb.
Tib neeg ntawm Minneapolis: Nws zoo li cas rau koj los ntawm no los ntawm Norway?
Anne-Lise: “Tsis zoo heev (luag). Kuv tsis tuaj yeem hais ib cov lus Askiv. Tsis muaj leej twg uas peb ua tau. Yog li ntawd nws yog lub sijhawm pib nyuaj. Tab sis peb tau ntsib cov neeg uas hais lus Norwegian thiab peb pom cov pab pawg hauv Norwegian. Peb tau mus rau lub tsev teev ntuj Norwegian. Nws siv sijhawm ntev ua ntej kuv kawm lus Askiv vim tias kuv ib txwm hais lus Norwegian, txawm rau menyuam yaus. ”
Bjorn: “Peb tuaj rau xyoo 1959. Peb tsuas xav kom muaj nws me ntsis zoo xwb. Kuv yog ib tug neeg pleev xim hauv tsev, yog li ntawd nws yooj yim rau kuv kom tau txais haujlwm ua. Tuaj ntawm no ib hnub thiab pib ua haujlwm rau tom ntej. Nimno nws raug coj mus lawm. "
Tom: “Kuv yog peb tiam, nws tau los ntawm nws txiv nyob Norway.”
Tib neeg ntawm Minneapolis: Nws txhais li cas rau koj tias koj niam koj txiv tau txais Me Me ntawm Cov Log?
Tom: “Kuv xis nyob dua vim kuv paub tias lawv noj mov. Lawv tau txais zaub mov. Kuv tsis tas yuav muaj kev txhawj xeeb vim hais tias niam yog ib tug tau ua noj. Tab sis tam sim no tsawg kawg nws tsis tas yuav ua mov noj txhua lub sijhawm. Yog li peb zaug ib lub lim tiam kuv zoo dua tau paub tias lawv tau txais qhov tseeb lawm. "
Bjorn: “Txhua yam yog qhov txaus luag. Lawv los rau ntawm lub qhov rooj thiab nug kuv yog tias kuv xav tau dab tsi thiab txhua yam lus nug txog qhov kuv xav zoo li. Thiab nws yog qhov zoo. ”
Anne-Lise: “Nws zoo raug lwm tus neeg los ua kuv cov zaub mov ib pliag li ib pliag. Yog li kuv txaus siab tias. Nws yooj yim rau kuv txoj kev ntawd. ”
Bjorn: "Nws yog tus zoo tshaj plaws ua noj nyob hauv lub ntiaj teb no."
Yog tias qee tus koj paub yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm Meals on Wheels, kawm ntxiv txog kev tau txais zaub mov noj ntawm no.